forward operations câu

• At 1900 local time yesterday, the SOCCENT Forward Operations Base in Qatar was attacked.
  Vào lúc 19 giờ, giờ địa phương ngày hôm qua, căn cứ tiền tiêu SOCCENT ở Qatar đã bị tấn công.
• Prioritize key international partnerships through information sharing, interoperability initiatives, and combined operations; explore new opportunities for combined forward operations.
  Ưu tiên hợp tác quốc tế thông qua chia sẻ thông tin, những sáng kến về khả năng tương tác, các hoạt động phối hợp, khám phá những cơ hội mới cho các hoạt động phối hợp phía trước.
• In that year, U.S. Special Forces camps at Khe Sanh and Kham Duc, both of which were utilized by SOG as forward operations bases for its reconnaissance effort, had either been abandoned or overrun.
  Trong năm đó, các cứ điểm của các Lực lượng Đặc biệt của Mỹ tại Khe Sanh và Khâm Đức (cả hai đều do SOG sử dụng làm các căn cứ tiền phương cho các hoạt động biệt kích chống phá đường Trường Sơn) đều bị bỏ hoặc đánh bại.